Королевские ВВС Канады CF-18 Hornet, 425 Tactical

Самолет Королевских ВВС Канады CF-18 Hornet, 425 эскадрилья тактических истребителей, дозаправляется самолетом ВВС США KC-135 Stratotanker, 91-я эскадрилья дозаправки в воздухе, во время полета Vigilant Shield 15 24 октября 2014 года над Ньюфаундлендом и Лабрадором, Канада. Во время полевых учений 91-я АРС выполняла задачи по дозаправке в воздухе с самолетами ВВС США и Королевских ВВС Канады. Полевые учения Vigilant Shield являются двухнациональными учениями NORAD Command, которые обеспечивают реалистичную подготовку и практику для американских и канадских вооруженных сил в поддержку соответствующей национальной стратегии обороны Северной Америки. НОРАД обеспечивает воздушную безопасность США и Канады с помощью сети истребителей, танкеров, самолетов дальнего радиолокационного обнаружения и наземных средств ПВО, оснащенных радарами межведомственного и оборонного наблюдения. (Фото ВВС США, Staff S. Мэтью Б. Фредерикс)