Оригинальная находка описывала эту фотографию следующим образом: База: Арканзас Сити Штат: Arkansas (AR) Страна: Соединенные Штаты Америки (США) Оператор сцены: AMN Кевин А. Камара, ВВС США Статус релиза: Обнародован Комбинированные цифровые графические файлы милицейской службы Г-н Джене Грегори (слева), начальник школьного округа Аркансас, город Аркансас, Аркансас (АР), получает от г-на Джеймса Смита (справа), Федерального управления избытка Аркансаса, ручную приемку, как смотрит майор ВВС США Роберт Томпсон, штаб-квартира ВВС Эйт. Школьный округ Арканзас случайно приобрел лекцию, использованную президентом США Джорджем Бушем-младшим для обращения к нации из штаб-квартиры ВВС США через несколько часов после терактов 11 сентября.